AI 影片工具

AI 字幕去除工具

去掉燒錄字幕,不模糊、不裁切、不加黑條

AI 字幕去除工具會找到燒錄在畫面裡的字幕,逐格抹去,並用前後影格重建每行字幕背後的畫面。適用於自動產生字幕、CapCut 式逐字動畫字幕、翻譯字幕以及畫面標題。

互動預覽

原始
處理後
▍原始
處理後 ✓

支援 MP4、MOV、MKV、WebM、M4V 或 AVI · 最大 1 GB · 最高 2K

引數

擦除內容

該選哪個模式?

自動

識別並擦除畫面下方 50% 以內的字幕。速度最快、成本最低,但複雜背景下擦除區域可能變模糊。

框選

重建文字背後的背景紋理,擦除區域能保留細節。手動框選可去除畫面任意位置的水印、Logo 或標題。

每個任務也會儲存在 Studio 歷史記錄

什麼是字幕去除工具?

字幕去除工具是一種擦除燒錄在影片畫面中的字幕、並重建其背後像素的工具。與關閉字幕軌不同,它處理的是每一格裡都存在的硬字幕,因此乾淨的影片可以重新上字幕、翻譯或再次發布,而不會帶著舊文字。

規格一覽

輸入
MP4、MOV、MKV 等 · 最大 1 GB、2K
可去除
燒錄字幕、自動字幕、翻譯字幕、標題
模式
底部字幕用自動 · 任意位置用框選
輸出
乾淨的 MP4,最高 1080p
價格
自動每秒 1 積分 · 框選每秒 3 積分

什麼時候需要 AI 字幕去除工具

為自己擁有的影片清除燒錄字幕的常見原因。

01

短影音重新上字幕

去掉你在 TikTok、Reels 或 Shorts 剪輯裡燒錄的自動字幕或花字,再換一種字型、顏色或位置重新上字幕。

02

翻譯與在地化

擦除原語言字幕,讓譯文乾淨地疊上去——可以再次燒錄,也可以作為獨立、可編輯的字幕軌。

03

修正字幕錯誤

燒錄字幕有錯字、時間軸不準或內容過時,而專案檔已經遺失時,先清除字幕再重新上。

04

重複使用自己的素材

把帶字幕的片段變成乾淨的空鏡,用於廣告、合輯或新剪輯,無需裁掉畫面底部。

為什麼選擇 Subtitle Remover 作為 AI 字幕去除工具

自動模式每秒 1 積分即可找到並清除底部一般字幕,框選可處理畫面任意位置的字幕,依影片實際長度計費,檔案 30 天後自動刪除。

原始
處理後
▍原始
處理後 ✓

01

重建畫面,而不是塗抹

模型讀取每條字幕前後的影格,重建文字背後的動態、紋理和光線。帶描邊、陰影或底框的字幕都能去除,不會留下模糊帶或黑條。

原始
處理後
▍原始
處理後 ✓

02

按秒計費,自動清理保護隱私

自動去字幕依影片實際秒數每秒 1 積分計費,絕不無條件進位到整分鐘。最大 1 GB、2K 的上傳檔案保留 30 天供你下載,之後自動刪除,且絕不用於訓練。

去除影片字幕之前

決定用哪種模式、結果是否乾淨,以及什麼情況下不應去除字幕。

燒錄字幕還是字幕軌?

如果字幕可以在播放器或剪輯軟體裡關閉,那就是獨立的字幕軌——直接刪除該軌即可,不需要 AI。字幕去除工具針對的是已成為畫面一部分的硬字幕。

自動還是框選?

自動模式會自行找到畫面下半部的一般字幕。直式影片中間或頂部的字幕、標題以及逐字動畫字幕,更適合用框選:在它們出現的區域畫一個框。

重建還是遮蓋?

時序修復會用相鄰影格重建被覆蓋的區域。模糊、裁切、馬賽克或純色條只是把字幕藏起來,補丁依然看得見。

你有權編輯嗎?

只去除你擁有或獲得授權編輯的影片中的字幕。去掉字幕並不代表你有權使用別人的素材。

4 步使用 AI 字幕去除工具

  1. 01

    上傳影片

    選擇最大 1 GB、2K 解析度的 MP4、MOV、MKV 或 WebM 檔案。上傳前,工作區會先在瀏覽器中讀取長度和尺寸。

  2. 02

    保持自動,或框出字幕

    預設開啟自動模式,會找到畫面下半部的字幕。如果字幕位置偏上、會移動或是逐字動畫,請切換到框選,拖出一個比字幕區域略大的框。

  3. 03

    讓 AI 重建背景

    模型分析每條字幕前後的影格,去除文字,並重建其背後的畫面。

  4. 04

    檢查並下載

    對比處理前後,特別留意快速動作或人臉經過字幕的片段,然後下載乾淨的 MP4。

按秒計費 vs 按分鐘計費

許多去字幕服務會把每個已開始的分鐘按整分鐘計費。Subtitle Remover 依影片實際秒數計費——對短影音尤其划算,因為按分鐘進位在短片上浪費最多。

計費單位

Subtitle Remover影片實際秒數

常見按分鐘計費服務每個已開始的分鐘

15 秒短影音

Subtitle Remover自動模式 15 積分

常見按分鐘計費服務按 1 整分鐘計費——45 秒未使用

75 秒 Reel

Subtitle Remover自動模式 75 積分

常見按分鐘計費服務按 2 整分鐘計費——45 秒未使用

AI 字幕去除工具:常見問題

閱讀指南:用自動文字偵測去除字幕 →

開始去除影片字幕

上傳影片,保持自動模式或框出字幕,處理完成後即可下載乾淨的版本(通常需 12~20 分鐘)。

Subtitle Remover 團隊 ·